We'll grab a canoe to paddle to the kayak container. Switch to kayaks and paddle against the current toward the Williamsburg Bridge. Then we'll come back to Newtown Creek and explore Dutch Kills or Whale Creek if the water isn't too bad.
Then back to drop off kayaks and canoe to MASE.
A short kayak trip, but it'll allow for practicing the transit via canoe.
It could be worse.